0

VW audi og opel på skinner

ELECTROTREN 6508 | VOLKSWAGEN AUDI | WAGEN | FREIGHT WAGON | GODSVOGN | Foto: 0rvik

OVERDEKKET TYSK FLATVOGN FRA VOLKSWAGEN AUDI

 
Foto: 0rvik
 

ELECTROTREN 5525 | OPEL | WAGEN | FREIGHT WAGON | GODSVOGN | Foto: 0rvik

EN STOR SKYVEVEGGSVOGN FRA ADAM OPEL AG

 
Foto: 0rvik
 
På den nye modelljernbanen vil det være fokus på å få en stor bilindustri koblet opp mot godstrafikken. Som tildigere nevnt så satser jeg på å ha industriområder med mottak for nye biler og deler, og en hel haug med bilbutikker og forretninger som skal motta biler og deler fra fjernt og nært. Da er det viktig å ha det rullende materiellet i orden, og her to nye vogner.

Volkswagen/Audi-vognen er en eldre modell fra Electrotren som kommer i et sett med en flatvogn med to trucker fra Wiking. Jeg fant den brukt, for seg selv, på en nettauksjon. Godsvognen fra Opel er en nyere modell og kan fåes tak i overalt, men også den ble kjøpt brukt via nettauksjonen Ebay.de. De begge passer perfekt til hvert sitt werkslok / industrilok!

ENGLISH On my new HO model railway installation, I have planned a major automotive industry. As written in previous posts I want a warehouse for new cars, car showrooms and dealers, workshops and more. Then it is important to have the rolling stock in order. Here are two great models from Electrotren of freight wagons from Volkswagen, Audi and Opel. Perfect with the Werk-locomotives from Liliput and Märklin.

DEUTCH Auf meiner neuen H0 Modelleisenbahnanlage, habe ich einen großen Automobil-Industrie geplant. Wie in den Vorjahren Beiträge geschrieben Ich möchte eine Lagerhalle für Neuwagen, Autohäuser und Händler, Werkstätten und vieles mehr. Dann ist es wichtig, des rollenden Materials in Ordnung haben. Hier sind zwei große Modelle von Electrotren der güterwagen von Volkswagen, Audi und Opel. Perfekt mit den werk-Lokomotiven von Märklin und Liliput.

 
( mer… more… mehr… )

0

United Parcel Service godsfrakt III

LC 21020 ELETROTREN | UPS | HABIS EISENBAHNWAGEN UND AUTO | RAILWAY CARRIAGE AND CAR | GODSVOGN M BIL | Foto: 0rvik

LOGISTIKKSETT FRA ELECTROTREN MED GODSVOGN OG VAREBIL FRA UPS

 
Foto: 0rvik
 

5551K ELETROTREN | UPS | HABIS EISENBAHNWAGEN | RAILWAY CARRIAGE | GODSVOGN | Foto: 0rvik

GODSVOGN MED SKYVEDØRER UTFØRT I UPS-DESIGN

 
Foto: 0rvik
 
Har funnet et par vogner til UPS-samlingen. Det ser nå ut til at der etterhvert vil komme en stor UPS-terminal på modelljernbanen. Begynner å få et godt utvalg materiell, fra varebiler, leveringsbiler, trailere, og ulike jernbanevogner. Vurderer å begynne å se for meg hvordan terminalen skal være, og kanskje bygge en hel bygning ut ifra egne tegninger.

Det er to skyvedørsvogner fra Deutsche Bahn, typen habis, som er utført i flott design med hvite dører med logo på samt overbygg i den velkjente UPS-brun-sorte fargen. Mercedesen som følger med i logistikk-settet til Eletrotren får du også kjøpt utenom. Vognen i samme sett tror jeg ikke du får kjøpt utenom. Samtlige modeller er produsert under UPS-lisens.

Se også tidligere poster:   United Parcel Service of my model railroad   |   UPS Transport

ENGLISH I have found two great freight wagons from Deutsche Bahn to United Parcel Service. And a Mercedes delivery van from the same company. These two sets come from the model railway manufacturer Electro Train. They fit nicely into my growing collection of UPS equipment. It seems that I must make myself a UPS terminal on my next model railroad.

DEUTCH Ich have Gefunden zwei große Schiebewandwagen der Deutsche Bahn zu United Parcel Service. Und einem Mercedes-Benz transporter von der gleichen Firma. Diese zwei Sätze aus dem Modelleisenbahn-Hersteller Electrotren kommen. Sie passen gut in meine wachsende Sammlung von USP-materiell. Es scheint, dass ich mich zu einem UPS-Terminal auf meinen nächsten Modellbahn.

( mer… more… mehr… )

0

Europeisk biltransport og frakt av utstyr

PIKO 54078 | JOHN DEERE GÜTERWAGEN | GODSVOGN | Foto: 0rvik

JOHN DEERE

 
Foto: 0rvik
 

LIMA 303593K | FORD GÜTERWAGEN | BILFRAKT | Foto: 0rvik

FORD MOTOR COMPANY

 
Foto: 0rvik
 

LIMA 309034K | MERCEDES GÜTERWAGEN | GODSVOGN | Foto: 0rvik

MERCEDES

 
Foto: 0rvik
 

FLEISCHMANN 5385K | AUDI GÜTERWAGEN | BILTRANSPORT | Foto: 0rvik

AUDI

 
Foto: 0rvik
 

ELECTROTREN 5535K | OPEL & GENERAL MOTORS GÜTERWAGEN | BILVOGN | Foto: 0rvik

OPEL & GM

 
Foto: 0rvik
 

Jeg har en plan om å lage et stort bilindustriområde på anlegget mitt, med mottaks-terminaler, forhandlere og verksteder for mange ulike bilmerker, samt landbruks- og anleggsmaskiner. Har allerede et Opel og et Audi-lokomotiv, men en må også ha vogner for å frakte biler og maskiner. De er ikke prioritert på innkjøpslista, men her er de en har sålangt.

John Deere ser jeg for meg kan knyttes opp mot et Felleskjøp-anlegg, og de øvrige bilmerkene vil ha egne terminaler for mottak av biler, som må videre med biltransport på vei frem til forhandler. Der vil man ha utstillingsvindu og verksted, og kanskje en og annen utendørsbutikk. Noen lokale bruktbilforhandlere vil også bli bygget. Bl.a. en med låveutsalg.

ENGLISH Text

DEUTCH Teksten
0

UPS Transport

ELECTROTREN LC 21010 | UNITED PARCEL SERVICE IVECO TRUCK | Foto: 0rvik

UPS IVECO EUROCARGO

 
Foto: 0rvik
 

ELECTROTREN LC 21010 | UNITED PARCEL SERVICE HABIS GODS WAGON | Foto: 0rvik

UPS HABIS GODSVOGN

 
Foto: 0rvik
 

ELECTROTREN LC 21007 | UNITED PARCEL SERVICE MERCEDES BENZ TRUCK | Foto: 0rvik

UPS MERCEDES BENZ

 
Foto: 0rvik
 

Som nevnt i en tidligere post så har jeg begynt å samle på materiell, kjøretøy og jernbanerelaterte gjenstander tilhørende det amerikanske selskapet UPS – United Parcel Service. De har euoperiske avdelinger her i Europa, og også Norge, men med hovedfokus på det midt-europeiske markedet. Og derav stort sett bare tyske og amerikanske modeller.

En av grunnene til at der er så få modeller med deres firmaprofil, og da ofte i begrenset opplag, er fordi de blir produsert under lisens med godkjenning fra selskapet om bruk av deres farger og logo. Dette for å sørge for at de ikke skal bli misbrukt, samtidig som modellene skal være autentiske, og inneha det riktige materiellet, utføringer, og detaljer.

Selvfølgelig snakker vi jo om Amerika, så største årsaken er nok at de ønsker tjene penger på de – derav kan noen av modellene også være ganske kostbare. Dette forsterkes ved at modellene ofte er samlemodeller i lite opplag. Få tilgjengelig på markedet gjør at etterspørselen øker, og prisene stiger. Mange UPS-produkter selges dyrt på nettauksjoner.

Jeg godttok ikke de prisene, så jeg tok en søkerunde på google, og var heldig å finne disse to UPS-settene i en nettbutikk i Andorra, et land grensa til Spania. De sendte selvfølgelig ikke til Norge, men jeg tok en spansk en og skrev Oslo Norway som adresse, og valgte Danmark som land. Med stempelet Feilsendt kom de fra Danmark, uten at jeg skal anbefale dette.

De er flotte modeller i en grei utførelse. Bilene er enkle, men riktig utført. UPS-vognen er av bra kalitet, og vil gjøre seg godt på en bane. Flatvognen til vogntoget er av en mer rimelig utførelse, og har ikke samme følelsen av kvalitet over seg, men likevel en brukbar modell. Videre er enda en lastebil og en jernbanevogn på vei i posten. Mer om de senere en gang.

 
ELECTROTREN | WIKING | * Mrk. kjøretøyene har ikke påmontert ekstradeler som medfølger.

 
 

ELECTROTREN LC 21010 | UNITED PARCEL SERVICE LIMITED SET | Foto: 0rvik

UPS-SETT I

 
Foto: 0rvik
 

ELECTROTREN LC 21007 | UNITED PARCEL SERVICE LIMITED SET | Foto: 0rvik

UPS-SETT II

 
Foto: 0rvik
 

ENGLISH As previously mentioned, I have started to collect material from the company UPS – United Parcel Service. Trucks and rail cars. Latest in the collectionare these two the sets of the manufacturer Eletrotren. They are produced in limited numbers. The vehicles are manufactured by Wiking, and sold only in these packings. The sets are manufactured under license, and are thereof somewhat costly. This means that both models is rare to get hold of but also very expensive when one comes across the online auctions. I did a thorough search on the internet and found by chance a shop in the tiny state of Andorra. They had the sets in stock to the original price.            They could not send to Norway, but I took a chance and chose to write Oslo Norway as city address, and chose Denmark as a country. They were incorrectly sent to Denmark, but fle forwarded to Norway – it worked, except I would not recommend this to others. The models are great, the cars are moderately detailed, but with the right graphic prints, and boxcar has a nice finish, with fine details. The flat carriage is unfortunately a somewhat more cheaper finish, but looks all right. See also other posts on UPS models in H0 scale.

DEUTCH Wie bereits erwähnt, habe ich damit begonnen, Material von der Firma UPS sammeln – United Parcel Service. Trucks und Waggons. Neueste in der collectionare diesen beiden Sets des Herstellers Eletrotren. Sie sind in begrenzten Stückzahlen produziert. Die Fahrzeuge werden von Wiking hergestellt und verkauft nur in diesen Packungen. Die Sets sind in Lizenz gefertigt und sind davon etwas kostspielig. Dies bedeutet, dass beide Modelle selten zu ergattern ist aber auch sehr teuer, wenn man über den Online-Auktionen kommt. Ich habe eine gründliche Suche im Internet und fand durch Zufall einen Laden in dem kleinen Staat Andorra. Sie hatten die Sätze auf Lager, um den ursprünglichen Preis.            Sie konnten nicht nach Norwegen zu schicken, aber ich habe eine Chance und entschied sich, Oslo Norwegen als Stadt Adresse schreiben und wählte Dänemark als ein Land. Sie wurden fälschlicherweise nach Dänemark geschickt, aber fle nach Norwegen weitergeleitet – es funktionierte, es sei denn ich würde nicht empfehlen, diese an andere. Die Modelle sind groß, sind die Autos mäßig detailliert, aber mit den richtigen Druckgrafiken und Güterwagen hat eine schöne Oberfläche, mit feinen Details. Die flache Wagen ist leider eine etwas billigere fertig, sieht aber alles in Ordnung. Siehe auch andere zum Thema USV-Modelle in Spur H0.

( mer… more… mehr… )

0

Modeljernbane køb i København

BREKINA 29359 , HERPA 814500 , RIETZE 63715 , WIKING 0920124 , RIETZE 10070 , BUSCH 47208 , ELECTROTREN 1542 K

NORSKT HOS PÅ SPORET, BUSSTILBUD OG BRUKT HOS CMT, OG VOGNSALG HOS KYSTBANEN

 
Foto: 0rvik
 

KIBRI 16600 , KIBRI 16080 , KIBRI 9834 , KIBRI 8723 , KIBRI 8720 , VOLLMER 3723

KIBRI TIL 50% HOS CMT TOGSHOPPEN OG RIMELIGE SOMMERPRISER HOS KYSTBANEN

 
Foto: 0rvik
 
En klassekompis av meg, som jobber for Scandinavian Airline System / SAS, mente vi burde ta oss en impulstur idet studiene er over for denne gang. Siden vi kun hadde 4 dager fri fra jobben, så gikk turen til Danmark, og København. Nesten gratis flytur og et rimelig hotell gjorde turen billig. Ikke bare var frokost inkl. i prisen på det hotellet, men også sykkel.

Siden der ikke finnes noen modelljernbanebutikker i bysentrum, så klarte jeg å få min kompis på en hel dagstur på sykkel, hvor vi besøkte de 4 store som ligger i en ring rundt København sentrum. Først innom På Sporet i Vesterbrogade, for så å dra helt nord-vest i byen til CMT’s togshop som ligger i Vanløse. Der fikk vi en flott beskrivelse veien videre.

Etter en fantastisk rute gjennom utkanten av byen så kom vi frem til Togcenter Gentofte som ligger i et kryss ved Blåmunkevej, hvorfra turen videre gikk til Kystbanen som ligger i Strandvejen ved Hellerup, begge sør-øst i byen. Der gikk hovedgaten rett inn til bysentrum igjen. Det mest perfekte er at alle danske sykler har kurv i front – perfekt etter en slik dag!

Siden jeg hadde dårlig råd så var det ikke meningen med noe innkjøp, i allefall ikke noen store. Men i motsetning til norske butikker så hadde modelltogbutikkene salg på vanlige varer, ikke bare på rask som man vil ha ut av hyllene. Alt av Kibri til 50%, Rietzebusser til 40%, Utvalgte vogner på 30%, sommertilbud, og rabatter “for å få et rundt tall på kvitteringen”.

Nå skal det sies at man får rabatt ved å være god kunde på de fleste butikker i Norge også! Men noenganger er det kjekt med en tilbudshylle med godsaker! Dessverre var lommeboka rimelig tom, så det ble bare noen småkjøp. Men ved tanke på at kjøpet hos CMT var til halv pris, sterkt rabattert hos Gentofte, og sommerpris hos Kystbanen, så var jeg fornøyd!

Mange av butikkene har mye brukt og gammelt liggende, samt et par av de har et enormt utvalg av nye varer, som tog, biler, og hus. Så har du en skyfri dag i Køben – lei deg en sykkel! Nærmere omtale og beskrivelse av de ulike butikkene kommer i en egen oversiktsside over Nordiske butikker som jeg har tenkt å lage her på nettisden min, snart! Titt innom snart!

ENGLISH The school has ended for summer. My classmate that works for SAS airlines asked me to join for a 4 days vacation to Europe. We traveled to Copenhagen. The hotell had free bikes, so we had one day on the bicycle for to vitis the model railroad stores. The four big shops lies outside the city. I did not have much money, so I did not want to buy anything. But the stores had summer sales… 50%, 40%, 30% and so on. So I had to buy some items. This was the result of the long summerday on the bicycle. The stores: På sporet, CMT Togshoppen, Togcenter Gentofte, and Kystbanen.

DEUTCH Die Schule hat für den Sommer zu Ende. Meine Mitschüler, die für SAS Airlines arbeitet hat mich gebeten, für eine 4 Tage Urlaub in Europa beizutreten. Wir reisten nach Kopenhagen. Die hotell hatte kostenlose Fahrräder, so hatten wir einen Tag auf dem Fahrrad für zu vitis die Modelleisenbahn Geschäften. Die vier großen Geschäften außerhalb der Stadt liegt. Ich hatte nicht viel Geld, so wollte ich nicht, etwas zu kaufen. Aber die Geschäfte hatten Sommerschlussverkauf … 50%, 40%, 30% und so weiter. Also musste ich ein paar Gegenstände zu kaufen. Dies war das Ergebnis der langen Sommertag auf dem Fahrrad. Die Läden: På sporet, CMT Togshoppen, Togcenter Gentofte und Kystbanen.
2

EL18 NSB & EL14 NSB GODS + containervogner

H.A.G. EL 18.2258 AC DIGITAL m LYD

NSB EL18 LOK.NR 2258 FRA NEDERLANDSKE HAG

 
Foto: 0rvik
 

LIMA EL 14.2176 AC DIGITAL

EN ELDRE NSB GODS EL14 LOK.NR 2176 FRA LIMA

 
Foto: 0rvik
 

ELECTROTREN NSB GODS CONTAINERVOGN

NSB GODS CONTAINERVOGN FRA ELECTROTREN

 
Foto: 0rvik
 

Et par nye lok har blitt satt på skinnene. NSB Gods-lokomotivet kjøpe jeg i Februar i fjor via en auksjon på QXL. Produsent er lima, og selv om det er noen år gammelt, og har både en sliten motor, og slitte hjul, så var loket både digitalt og i fin form. Det gjør seg flott i samlingen med de andre lokene! Et nydelig lokomotiv! Skulle bare ønske det var lys på det!

Så var endelig NSB Gods-containervognene klar, og levert til de ulike nettbutikkene. Og siden jeg hadde gjort innkjøpet av EL14 godstoget, så måtte en ha et par av de containervognene. Ser veldig flott der de henge bak på EL14! Har videre kjøpt er par Bring containervogner og Postens nye containervogner. Mangler bare plass til alt på banen!

EL18 lokomotivet hadde jeg bare sett tilfeldig på nett, men aldri for salg noen steder, før jeg tittet innom Trønderfrim i Trondheim. Der stod et og skinte som en enorm fristelse. Og siden det ene AC-loket med lyd, fortsatt stod utsolgt nå i Januar, så ble det lagt inn bestilling! Superrask levering fra butikken, og det var med stor glede det ble pakket opp og satt på skinnene. Lyden er perfekt, motoren topp, og det går helt fantastisk! Anbefales!!!

ENGLISH The NSB Gods (freight) train, EL14, I bought last February via a Norwegian internet auction. Lokomotiovet is old, and from manufacturer Lima, but is well kept and digital AC. Since I had purchased this locomotive, I also had to buy containter cars from the same company. They are wonderful to see connected to each other. The EL18-locomotive from Dutch HAG was purchased at a retailer in Trondheim, Trønderfrim. AC digital with sound, last copy in stock. An incredibly beautiful locomotive! Runs very nice, and are recommended to any norwegian model railway installation.

DEUTCH Die NSB Gods (Fracht), Zug, EL14, kaufte ich im vergangenen Februar über eine norwegische Internet-Auktion. Lokomotiovet ist alt, und von Hersteller Lima, ist aber gut gepflegt und digitale AC. Da ich diese Lok gekauft hatte, musste ich auch containter Autos von der gleichen Firma zu kaufen. Sie sind wunderbar miteinander verbunden zu sehen. Die EL18-Lokomotive aus dem Niederländischen HAG wurde bei einem Fachhändler in Trondheim, Trønderfrim gekauft. AC digital mit Ton, letzte Exemplar auf Lager. Eine unglaublich schöne Lok! Läuft sehr schön, und sind auf ein norwegisches Modelleisenbahn Installation empfohlen.

( mer… more… mehr… )

Trykk her for statistikk over besøkende | Trykk her for annonserings- og reklamemuligheter                                                       

   
FØLG NETTSIDEN PÅ FACEBOOK
 
FØLG MEG PÅ TWITTER!       (NOR)
 
FØLG MEG PÅ TWITTER!       (ENG)
  FOLLOW MY PAGE ON FACEBOOK FOLLOW ME ON TWITTER!    (NOR) FOLLOW ME ON TWITTER!    (ENG)
  FOLGEN MEINE SEITE AUF FB FOLGEN SIE MIR AUF TW!    (NOR) FOLGEN SIE MIR AUF TW!    (ENG)
 
 
 

 
SISTE BESØKENDE  
LAST VISITORS  
LETZTE BESUCHER  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
        Design: ɈК 0rvik © 2009