2

Sjeldne modellbyggesett

MODELLBYGGESETT | FALLER B-111 - NAUSTADT BAHNHOF HO

FØRSTE UTGAVE AV EN FANTASTISK JERNBANESTASJON. (PAKNINGEN ER HELE 55CM LANG)

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | KIBRI 8150 - POSTAMT BADENWEILER HO

EN FANTASTISK FLOTT BYGNING. HERLIG ARKITEKTUR! HÅPER MODELLEN ER LIKE FLOTT

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | FALLER B-111 - KIBRI 8102 - BAUSATZ

ET SKALALØST BYGGESETT. MINDRE ENN H0, MEN FLOTT SOM BAKGRUNSNBYGNING

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | LIFE-LIKE S-385 | EXPO EXPRESS COMPANY FREIGHT SHED HO

EN GANSKE ORDINÆR BYGNING, MEN LIKEVEL ANNERLEDES ENN ANNET MAN FÅR TAK I

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | MODELLBYGGESETT | QUICK B504 - MODELLHAUS HO

EN HERLIG HALVFUNKIS ENEBOLIG.

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | ATLAS 750 - LUMBER YARD AND OFFICE BUILDING HO

ET FLOTT TREVARELAGER. AMERIKANSK TYPE – MEN FUNKER FINT PÅ ET EUROPEISK ANLEGG

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | MKD 633 - RENAULT GARAGE SERVICE HO

EN HERLIG RENAULT BILBUTIKK. (FINNES NOE LIGNENDE FOR BMW OG MERCEDES OGSÅ)

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | IHC 3505 - FREIGHT STATION WITH LOADING PLATFORM HO

EN SPENNENDE MODELL AV EN LAGER/GODS-PLATTFORM

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | HELJAN 1782 - BUNGALOW HO

EN FLOTT ENEBOLIG SOM SKAL FÅ EN FIN PLASSERING PÅ ANLEGGET

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | MAQUETTES SAI 164 - GARAGE RENAULT SHOWROOM STATION SERVICE HO

KOPLETT RENAULT-SENTER. BENSINSTASJON, BILBUTIKK/UTSTILLINGSLOKALE, OG VERKSTED

 
Foto: 0rvik
 

MODELLBYGGESETT | MAQUETTES SAI 160 - GARAGE CITROËN AVEC STATION SERVICE AVIA HO

KOPLETT CITROËN-SENTER. BENSINSTASJON, BILBUTIKK/UTSTILLINGSLOKALE, OG VERKSTED

 
Foto: 0rvik
 

Det er jo ikke alle av disse modellbyggesettene som er sjelden, eller gamle, men de fleste er sjelden å se, eller rimelig vanskelig å få tak i. Ikke at det er så viktig å finne noe som er vanskelig å få tak i, men kjekt å finne annerledes byggesett, og da må en ofte litt tilbake i tid. Jeg falt pladask for noen av de, spesielt de to øverste! Stilig arkitektur – engang så moderne.

De franske garasje/sørvise-anleggene er også herlige. Jeg som har planlagt å ha et stort industriområde for bilimport og salg, og har kjøpt megmasse Citroën-biler, og Renault containervogner for tog, med mer. Så kom jeg altså over disse tre settene. De var rådyre på Ebay. Men etter noen litt lure søk på nett så kom jeg over en franskmann med ok priser!

Selvfølgelig kommer man til et dilemma med slike flotte gamle byggesett. Skal man åpne de, skal man bygge de, og; skal man bruke de? Der er jeg nok motsatt av min mor som sa til meg når jeg kjøpte meg kamerautstyr til 20 000,- engang; «Nå må du ikke ta med deg kameraet ditt når du skal ut og reise, ute og går, eller på fest»… okay? Når skal det benyttes?

Nei, settene skal nok bygges med den fineste finish, og det skal planlegges flotte områder som skal være skreddersydd byggene! De skal smelte inn i en verden av jernbane, veier, kaianlegg, bygninger, og landskap. De skal kunne obseveres, og lekes med, samtidig som de verdsettes og taes godt vare på – som med alt annet man har kjær. Men de skal brukes!

Foreløpig så vil de nok ligge pent og pyntelig i sine esker inntil jeg er ferdig med studiene, tjent nok penger til å kjøpe leilighet, og fått meg et permanent hobbyrom. Da skal alt av materiell komme til sin rett, og fantasien skal sørge for fantastiske detaljer i enhver del av modelljernbanen. Jeg kan knapt vente – det kribler i modellbygger-fingrene mine!

 
Faller  |  Kibri  |  LLB  |  Atlas  |  IHC  |  Heljan  |  SAI  |  Vollmer  |  Fleichmann  |  Walthers

ENGLISH I have begun to search for, collect, old model kits. Not that they need to be a curio, but it’s nice to find rare buildings that stand out a little from everything that you get hold of in all store shelves today. I have already found some goodies. Then comes the question: should one open the seals? Should one put them together? Should one use them on a model railway? The answer is yes. Great items should be used. One has only to cherish and take care of them. In other words, these buildings will have some perfect areas for which they should be placed in – in the middle among the railways, roads, docks, buildings and landscapes. There, one could obervere the buildings, and play with them. I can hardly wait until I buy myself an apartment, and get a permanent hobby room. Then the building kits will get out of their boxes, and get installed! Looking forward to it!

DEUTCH Ich habe angefangen zu recherchieren, zu sammeln, alte Modell-Kits. Nicht, dass sie brauchen, um eine Kuriosität, aber es ist schön zu seltenen Gebäuden, die sich durch ein wenig von allem, was man habhaft in allen Regalen heute zu finden. Ich habe bereits einige Goodies zu finden. Dann kommt die Frage: sollte man die Siegel? Sollte eine sie zusammen? Sollte eine Verwendung sie auf einer Modelleisenbahn? Die Antwort ist ja. Große Teile sollten verwendet werden. Man muss sich nur zu pflegen und um sie kümmern. In anderen Worten, diese Gebäude haben einige perfekte Bereiche, für die sie in platziert werden sollten – in der Mitte zwischen den Eisenbahnen, Straßen, Hafenanlagen, Gebäude und Landschaften. Dort konnte man obervere die Gebäude, und mit ihnen spielen. Ich kann es kaum erwarten, bis ich mich kaufen sich eine Wohnung, und erhalten Sie einen permanenten Hobbyraum. Dann die Bausätze werden aus ihren Boxen, und installiert! Wir freuen uns auf es!
0

3 nye norske lokomotiv

LIMA EL13.2182

NSB EL 13

 
Foto: 0rvik
 

LIMA - EL14.2165

NSB EL 14

 
Foto: 0rvik
 

LIMA EL14.2182

NSB GODS EL 14

 
Foto: 0rvik
 
Strengt tatt så er de ikke ny. Faktisk godt over 10 år gammel, og originalene er selvfølgelig flere titalls år gamle. Men jeg kom over de på en nettauksjon og bare måtte ha de. NSB El13-lokomotivet var originalt AC/vekselstrøm, imens de to andre varl likestrøm og ble levert for ombyggning hos Amundsen Hobby, og ba om å få montert lyddekoder i samme slengen.

Hadde glemt av de en stund, men for to uker siden fikk jeg hentet de. Og selv om innmaten og motorene er gamle, og lima ikke alltid er like god venn med Märklinskinner, så går de overraskende bra! Litt trøbbel i enkelte vekslere, men ellers går de fint. Herlig med den gode gamle motorlyden, og kjekt med de to El14 NSB Gods i to ulike utførelser (se tidligere post).

Satser på å få montert inn lyddekoder i det andre NSB Gods-lokomotivet, og det El13- lokomotivet også. Samt ønsker jeg meg også lyd i mitt EL16 CargoNet, men får ta alt dette etterhvert. Begynner nå å få en ok liten samling norskt skinnemateriell. To flotte utgaver av signaturtoget har også kommet (med lyddekoder hehe), men mer om de i en egen post.

ENGLISH I found three old model trains, which is about 10 years old, on various auction sites. One was a AC locomotive, and the two others were DC. I got them converted to AC at Amundsen Hobby in Oslo, and then including sound decoders. The trains are manufactured by Lima and runs surprisingly well on Märklin-rails. A good buy that fits perfectly into my collection of Norwegian locomotives. I’ve also received two sets of modern motor vehicles – NSB BM73 Signature – but more about them in a own post.

DEUTCH Fand ich drei alte Modelleisenbahnen, die etwa 10 Jahre alt ist, auf verschiedenen Auktions-Websites. Einer war ein AC Lok und die beiden anderen wurden DC. Ich habe sie konvertiert AC bei Amundsen Hobby in Oslo, und dann mit Sound-Decoder. Die Züge werden von Lima hergestellt und läuft überraschend gut auf Märklin-Schienen. Ein guter Kauf, die perfekt in meine Sammlung der norwegischen Lokomotiven. Ich habe auch zwei Sätze von modernen Kraftfahrzeugen erhalten. NSB BM73 Signature – aber mehr über sie in einem eigenen Beitrag.
0

AWM Posten container-vogntog

AWM 53523 | POSTEN NORGE AS TRAILER

POSTEN NORGE AS | SCANIA R500 HIGLINE VOGNTOG | VI LEVER FOR Å LEVERE

 
Foto: 0rvik
 
Tidlig i vår kunne man finne en Posten Norge trailer lagt ut for bestilling på nettsiden til Alvalia Modeller. Norske Posten-produkter er populære, men sjeldne, sett bort ifra de ulike containervognene til Electrotren. Endelig kom der et nytt kjøretøy på markedet tilpasset den nye profilen til Posten Norge… og forrige uke kom traileren i posten!

Det er en fantastik modell, produsert i et lite opplag av AWM Automodelle, føles svært autentisk og vil være perfekt på et naturtro anlegg! Det er et Scania R500 Highline vogntog – lastebil med boogiehenger, to avtagbare containere, og ekstradeler som støtte for henger og føtter til containere. Plastikken har en noe glossy overflate, så den ser nyvasket ut.

Der er kun ett minus – containerfestene er motsatt enn de «vanlige» som har fester som stikker ut under containeren (denne har hull under) så du kan ikke benytte de andre Postcontainerne. Sett bort ifra dette så er den kjempeflott! Jeg ser lett for meg en Postgods-terminal med et par slike utenfor, hvorpå noen av kontainerne står på søyler inntil rampen.
 
 

AWM 53523 | POSTEN NORGE AS TRAILER

 
Foto: 0rvik

AWM 53523 | POSTEN NORGE AS TRAILER

 
Foto: 0rvik

AWM 53523 | POSTEN NORGE AS TRAILER

 
Foto: 0rvik

AWM 53523 | POSTEN NORGE AS TRAILER

 
Foto: 0rvik

AWM 53523 | POSTEN NORGE AS TRAILER

FRAKOBLET HENGER UTEN CONTAINER

 
Foto: 0rvik
 

ENGLISH Finally it arrived – the new Post Office container truck model from Alvalia. It is produced by AWM Automodelle, and is a wonderful and detailed model. It is made in the new profile of the Norwegian postal service. The trailer is of a Scania R500 Higline.

DEUTCH Endlich ist es da – die neue Post Office ContainerfahrzeugModell von Alvalia. Es wird von AWM Automodelle produziert und ist eine wunderbare und detailliertes Modell. Es ist in das neue Profil der norwegischen Post gemacht. Der Anhänger ist ein Scania R500 Higline.
0

Brukte bygninger får nytt liv

38381 KIBRI - LEER RATHAUS

RÅDHUSET TRENGER EN SKIKKELIG REHABILITERING – TAK OG VEGGER PÅ BAKSIDEN ER LØSE

 
Foto: 0rvik
 

RARITE BAUSATZ

EN LØS VEGG, OG TAK, MEN ELLERS EN FLOTT MODELL! VET DU PRODUSENT/MODELLNUMMER?

 
Foto: 0rvik
 

RARITE BAUSATZ

SKEIVE SKJØTER, OG LØSNET TAK. FLOTT MODELL! VET DU PRODUSENT/MODELLNUMMER?

 
Foto: 0rvik
 

120 HELJAN - MODERNE BAHNHOF

KJØPTE TO AV DETTE BYGGET. KUN RETTING PÅ DETALJER

 
Foto: 0rvik
 

B-4921 B-99 045 FALLER - LINDENTAL BAHNHOF ELLER SPORT HOTEL

EN ARTIG OG LITT CRAZY TOGSTASJON. SMÅFLIKK

 
Foto: 0rvik
 

120 HELJAN - MODERNE BAHNHOF

MODELL II. SKAL MODIFISERES TIL EN NY BYGNING

 
Foto: 0rvik
 

38537 8538 8224 KIBRI - BAUSTELLE

FLOTT NEDSTØVET MODELL. BLIR FLOTT ILAG MED MIN KOMMENDE LIEBHERR TÅRNKRAN!

 
Foto: 0rvik
 

9930 KIBRI - LOKSCHUPPEN

EN SJELDEN OG FLOTT LOKSTALL. HAR DØRENE LIGGENDE. KUN LITT DETALJERING SKAL TIL.

 
Foto: 0rvik
 
En finner mye spennende på de mange ulike typer nettauksjoner og annonseringssteder på internett, og av og til kommer man over noen gamle godbiter fra tidligere dager. Funkis-arkitektur, moderne stasjoner, 60talls-bygninger, og andre rariteter. Klarte ikke å holde meg da jeg kom over en på Tradera som skulle selge mange gamle, ferdigmonterte, bygninger.

Mye spennende, og la inn ett og annet bud, og plutselig så hadde man vunnet en hel liten landsby. Det var rimelig og å sende, gikk smertefritt gjennom tollen, og overlevde turen rimelig bra. Et og annet hadde selvfølgelig løsnet, men jeg saumfarte esken for smådeler, og takplater, og har tatt vare på de for montering senere, engang jeg får tid å sette meg ned.

Det som ofte er litt trist med å kjøpe brukte modeller er det dårlige limearbeidet som ble gjort dengang. Dårlig utklipte skilt, og unøyaktighet i kanter og sømmer. Samtidig så var det ofte brukt enten litt for kanlle farger, eller typ plastikk som er blandet av ulike farger. Alt dette var tilfelle på flere av bygningene. Men så er det jo også sjarmen med de gamle byggesettene!

Målet er å gjøre noen små demonteringer, lime sammen på nytt, rette opp feil og skader, og kanskje gi noen av bygningene et nytt strøk maling, for å så gjøre de litt mer detaljert og naturtro. Da tror jeg disse bygningene vil få en ny storhetstid på mitt fremtidige modelljernbaneanlegg. Bloir de ikke bra, så vil de uansett bli flotte bakgrunnsbygninger.

Min lærdom av dette kjøpet er at jeg vil heller bruke tid på å finne ut hvilke produsent og artikkelnummer modellen har, for så å søke på nett etter uåpnede/umonterte byggesett for salg. Da får jeg limt og tilpasset de til min egen finish. Har allerede gått til innkjøp av flere spennende byggesett – mer om det i en egen post om ikke så mange dagene! Følg med! =)

PS: Hjelp gjerne til med å finne de produsent/modellnr som mangler (se bildetekst).

ENGLISH I have found many interesting buildings in various online auctions. There was a guy on the Swedish website tradera.se that would sell a lot of old, assembled, buildings. I placed a few bids, and won an entire village. It’s exciting to win these rare models that it is difficult find in stores today. Unfortunately, many of the buildings have major and minor defects. A little job to be done then they will be perfect again. The lesson is that I should write down manufacturer and item number of the buildings I found interesting, and then either see if I can find kits for sale on the internet. Then I get the opportunity to assemble them and glue with a better finish. I have already gone to the purchase of several ancient rarities, more about them in a own post in a few days. PS: Some of the buildings of the depicted here, I have no producer or item number so if you have the opportunity I had been grateful if you could help.

DEUTCH Ich habe viele interessante Gebäude in verschiedenen Online-Auktionen gefunden. Da war ein Typ auf der schwedischen Website tradera.se, dass viele alte, montiert, Gebäude verkaufen möchten. Ich legte ein paar Gebote, und gewann ein ganzes Dorf. Es ist spannend, diese seltenen Modelle zu gewinnen, dass es schwierig finden, ist in den Läden heute. Leider haben viele der Gebäude große und kleine Fehler. Ein wenig Arbeit zu tun, dann werden sie wieder perfekt. Die Lektion ist, dass ich aufschreiben Hersteller und Artikelnummer der Gebäude fand ich interessant, und dann entweder sehen, ob ich Kits für den Verkauf auf dem Internet finden können. Dann bekomme ich die Gelegenheit, sie und kleben Sie mit einem besseren Finish montieren. Ich habe bereits den Kauf von mehreren alten Raritäten, mehr über sie in einem eigenen Post in ein paar Tagen verschwunden. PS: Einige der Gebäude des hier abgebildeten, habe ich kein Hersteller oder Artikel-Nummer Wenn Sie also die Gelegenheit haben, hatte ich dankbar, wenn Sie helfen könnten.

 

9774 KIBRI

EI FLOTT LITA KIRKE. PERFEKT FOR EN LITEN BYGD LANGS BANEN

 
Foto: 0rvik
 

BAUSATZ

EN FLOTT SKANDINAVISK LÅVE. TRENGER Å DETALJERES. VET DU PRODUSENT/MODELLNUMMER?

 
Foto: 0rvik
 

322 1750 HELJAN - BAHNHOF

JERNBANESTASJON

 
Foto: 0rvik
 

RARITE BAUSATZ

POSTKONTOR OG BENSINSTASJON. PERFEKT FOR ET LITE TETTSTED. VET DU PRODUSENT/MOD.NR?

 
Foto: 0rvik
 

KIBRI - SHELL DEPOT

DET LYSEBLÅ MÅ NOK MALES OM… VET DU MODELLNUMMER?

 
Foto: 0rvik
 

311000 POLA 110099 FALLER - WALDBRUNN BAHNHOF

EN FIN STASJON SOM KUN TRENGER LITT SMÅFLIKK OG DETALJERING

 
Foto: 0rvik
 

130946 FALLER

BILVERKSTED

 
Foto: 0rvik
 

4940 IHC - FACTORY & TOOL COMPANY

DENNE HAR FÅTT EN RUINDE MALING FØR JEG FIKK DEN. EN AMERIKANSK MODELL

 
Foto: 0rvik
 

BAUSATZ VILLA HAUS

FJERNE BUNNPLATA, SÅ KAN DENNE NESTEN SETTES RETT UT PÅ ET ANLEGG

 
Foto: 0rvik
 

271B 271 1283 FALLER - VILLA TESSIN

HER MÅ DET REHABILITERES OG LIMES EN GOD DEL

 
Foto: 0rvik
 

BAUSATZ VILLA HAUS

ALT DET BLÅ MÅ I ALLEFALL MALES OM

 
Foto: 0rvik
 

BAUSATZ VILLA HAUS

SAMME TYPE BYGNING SOM DEN OVER. HER BAKSIDEN, MEN I ANNEN UTFØRELSE

 
Foto: 0rvik
 

9950 KIBRI - ZEMENT WAIMER

EN RUNDE MALING OG LITT DETALJERING SÅ BLIR DENNE BRA

 
Foto: 0rvik
 

0

Modeljernbane køb i København

BREKINA 29359 , HERPA 814500 , RIETZE 63715 , WIKING 0920124 , RIETZE 10070 , BUSCH 47208 , ELECTROTREN 1542 K

NORSKT HOS PÅ SPORET, BUSSTILBUD OG BRUKT HOS CMT, OG VOGNSALG HOS KYSTBANEN

 
Foto: 0rvik
 

KIBRI 16600 , KIBRI 16080 , KIBRI 9834 , KIBRI 8723 , KIBRI 8720 , VOLLMER 3723

KIBRI TIL 50% HOS CMT TOGSHOPPEN OG RIMELIGE SOMMERPRISER HOS KYSTBANEN

 
Foto: 0rvik
 
En klassekompis av meg, som jobber for Scandinavian Airline System / SAS, mente vi burde ta oss en impulstur idet studiene er over for denne gang. Siden vi kun hadde 4 dager fri fra jobben, så gikk turen til Danmark, og København. Nesten gratis flytur og et rimelig hotell gjorde turen billig. Ikke bare var frokost inkl. i prisen på det hotellet, men også sykkel.

Siden der ikke finnes noen modelljernbanebutikker i bysentrum, så klarte jeg å få min kompis på en hel dagstur på sykkel, hvor vi besøkte de 4 store som ligger i en ring rundt København sentrum. Først innom På Sporet i Vesterbrogade, for så å dra helt nord-vest i byen til CMT’s togshop som ligger i Vanløse. Der fikk vi en flott beskrivelse veien videre.

Etter en fantastisk rute gjennom utkanten av byen så kom vi frem til Togcenter Gentofte som ligger i et kryss ved Blåmunkevej, hvorfra turen videre gikk til Kystbanen som ligger i Strandvejen ved Hellerup, begge sør-øst i byen. Der gikk hovedgaten rett inn til bysentrum igjen. Det mest perfekte er at alle danske sykler har kurv i front – perfekt etter en slik dag!

Siden jeg hadde dårlig råd så var det ikke meningen med noe innkjøp, i allefall ikke noen store. Men i motsetning til norske butikker så hadde modelltogbutikkene salg på vanlige varer, ikke bare på rask som man vil ha ut av hyllene. Alt av Kibri til 50%, Rietzebusser til 40%, Utvalgte vogner på 30%, sommertilbud, og rabatter «for å få et rundt tall på kvitteringen».

Nå skal det sies at man får rabatt ved å være god kunde på de fleste butikker i Norge også! Men noenganger er det kjekt med en tilbudshylle med godsaker! Dessverre var lommeboka rimelig tom, så det ble bare noen småkjøp. Men ved tanke på at kjøpet hos CMT var til halv pris, sterkt rabattert hos Gentofte, og sommerpris hos Kystbanen, så var jeg fornøyd!

Mange av butikkene har mye brukt og gammelt liggende, samt et par av de har et enormt utvalg av nye varer, som tog, biler, og hus. Så har du en skyfri dag i Køben – lei deg en sykkel! Nærmere omtale og beskrivelse av de ulike butikkene kommer i en egen oversiktsside over Nordiske butikker som jeg har tenkt å lage her på nettisden min, snart! Titt innom snart!

ENGLISH The school has ended for summer. My classmate that works for SAS airlines asked me to join for a 4 days vacation to Europe. We traveled to Copenhagen. The hotell had free bikes, so we had one day on the bicycle for to vitis the model railroad stores. The four big shops lies outside the city. I did not have much money, so I did not want to buy anything. But the stores had summer sales… 50%, 40%, 30% and so on. So I had to buy some items. This was the result of the long summerday on the bicycle. The stores: På sporet, CMT Togshoppen, Togcenter Gentofte, and Kystbanen.

DEUTCH Die Schule hat für den Sommer zu Ende. Meine Mitschüler, die für SAS Airlines arbeitet hat mich gebeten, für eine 4 Tage Urlaub in Europa beizutreten. Wir reisten nach Kopenhagen. Die hotell hatte kostenlose Fahrräder, so hatten wir einen Tag auf dem Fahrrad für zu vitis die Modelleisenbahn Geschäften. Die vier großen Geschäften außerhalb der Stadt liegt. Ich hatte nicht viel Geld, so wollte ich nicht, etwas zu kaufen. Aber die Geschäfte hatten Sommerschlussverkauf … 50%, 40%, 30% und so weiter. Also musste ich ein paar Gegenstände zu kaufen. Dies war das Ergebnis der langen Sommertag auf dem Fahrrad. Die Läden: På sporet, CMT Togshoppen, Togcenter Gentofte und Kystbanen.

Trykk her for statistikk over besøkende | Trykk her for annonserings- og reklamemuligheter                                                       

   
FØLG NETTSIDEN PÅ FACEBOOK
 
FØLG MEG PÅ TWITTER!       (NOR)
 
FØLG MEG PÅ TWITTER!       (ENG)
  FOLLOW MY PAGE ON FACEBOOK FOLLOW ME ON TWITTER!    (NOR) FOLLOW ME ON TWITTER!    (ENG)
  FOLGEN MEINE SEITE AUF FB FOLGEN SIE MIR AUF TW!    (NOR) FOLGEN SIE MIR AUF TW!    (ENG)
 
 
 

 
SISTE BESØKENDE  
LAST VISITORS  
LETZTE BESUCHER  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
        Design: ɈК 0rvik © 2009